Corriger la structure de l'attribut `parameters`

Le format de l'attribut parameters dans le fichier de paramètres parameters.json a été mal défini dans la doc (la structure indiquée ne correspond pas à ce qui est réellement envoyé par l'Entrepôt).

La bonne structure est de la forme suivante:

"parameters" : {
  "name1" : "value1",
  "name2" : "value2"
}

Cette MR corrige la section parameters du fichier parameters.json présent dans les fixtures, ainsi que l'appel à cet objet dans le script core.py.